Diese Seite ist nicht auf Deutsch verfügbar. Hier gelangen Sie zur deutschen Homepage.

This page isn’t available in English. Here, you’ll get to the English homepage.


Esta página no está disponible en español - Aquí podrá acceder a la página web en español.

Questa pagina non è disponibile in italiano. Qui si accede alla homepage in italiano.

Cette page n’est pas disponible en français. Ce lien vous conduira à la page d'accueil en français.

해당 페이지는 한국어가 지원되지 않습니다. 이 곳을 클릭하시면 한국어 버전 홈페이지로 이동하게 됩니다.

The personal data provided through this website will be treated by HOFFMANN EITLE, S.L.U., the owner of the same, whose contact information is the following:

  • Address: Paseo de la Castellana, 140 - 3ºA, 28046 – Madrid.
  • Tel.: (+34)917822780.
  • Email: madrid@hoffmanneitle.com.

The purpose for which we will process the personal data you provide us with through this website is to contact the sender of the information to answer requests or queries and follow up later. The data will be treated on the legal basis of the consent of the person supplying them. This consent can be withdrawn at any time, although this will not affect the legality of any previous treatment. The categories of handled data are those that are requested in the form through which you provide us with your data. Data are provided voluntarily, although if they are not provided, the request, consultation or claim cannot be answered. The communication of your personal data for these purposes is therefore a necessary requirement for us to answer requests made in this way.

The data will be kept for the time necessary to satisfactorily answer your request, query or claim. There will subsequently be maintained as a communications log for a period of one year, unless you request their deletion before.

Notwithstanding the foregoing, if you provide us with your personal data for the contracting of our products or services, they will be treated to handle said request on the legal basis of the existence of the contractual or pre-contractual relationship. In this case, the data must necessarily be provided, since otherwise the contract could not be made.

The data will not be passed on to third parties.

The owner of the data has the right in their regard to request access, rectification or deletion, as well as the limitation of their treatment, opposition of the same and portability of their data, in the cases provided for in the General Data Protection Regulation. You can file a claim with the Spanish Agency for Data Protection before any fact that you might consider a breach of your rights.

If third-party data are provided through this website, whoever does so shall assume the responsibility of informing them in advance of everything provided for in article 14 of the General Data Protection Regulations.

The user is responsible for the accuracy of the information provided through this website. For these purposes, they answer for the veracity of all data they communicate and will keep the information provided duly updated, in a way that responds to its real situation. The user will be responsible for false or inaccurate information provided and for the damages caused to the owner of this website or to third parties.

The owner of this website guarantees the security and confidentiality of provided personal data. It has therefore implemented the security measures of a technical and organisational nature that are necessary to prevent alteration, loss, treatment or unauthorised access, in accordance with the provisions of the applicable regulations.

Cookies Policy

What is a cookie?

A cookie is a file that is downloaded on your computer when you access certain web pages. Cookies allow a web page, among other things, to store and retrieve information about the browsing habits of a user or their equipment and, depending on the information they contain and the way in which their equipment is used, they can be used to recognise it.

However, these means only obtain information related to the number of pages visited, the city to which the IP address from which it is accessed is assigned, the number of new users, the frequency and recidivism of the visits, the time of visit, the browser or the operator or type of terminal from which the visit is made. In no case is information given about the name, surname, postal address or other similar information of the connected user.

What types of cookies are there?

The cookies can be own or third party. Proprietor cookies are those that sent to the user's terminal from a computer or domain managed by the Web publisher itself, from which the service requested by the user is provided. Third party cookies are those that are sent to the user's terminal equipment from a computer or domain that is not managed by the publisher, but by another entity, which processes the data obtained through the cookies.

Cookies can also be session or persistent. The first are a type of cookies designed to collect and store data while the user is on a web page. Persistent cookies keep the data stored in the terminal and can be accessed and processed for a period defined by the person responsible for the cookie, which can range from a few minutes to several years.

Who is responsible for the treatment of cookies on this website?

The owner of the website, the person responsible for the treatment of cookies used here, and their contact information are accessible in the Legal Notice of this page. There may also be cookies from third parties other than the owner of this website, as explained below.

Which are the cookies used by this website and what are they used for?

This website uses own cookies, which are intended to save the cookie preferences.
This website uses the following third-party cookies:
Analytical Cookies.
The applications that these third parties use are the following:
Google Analytics.
These companies can also use the data they obtain to improve their own services and to offer services to other companies. You can click on the link included in each case for more information about these applications.

How long are cookies stored?

The preference cookies will be saved indefinitely.

What is the legal justification for the use of cookies?

In the case of technical cookies, which are those that are essential for browsing this website and receiving the service offered through it, the legal basis of their use is the agreement through which you decide to use this website and use its services.

The legal basis for the use of other cookies is the user's consent, which is requested on accessing this website, and may be revoked at any time. The withdrawal of this consent will not affect the possibility of browsing this website and using its services, but data processing done previously will not lose its legality due to the revocation of the consent.

To which recipients will the cookies be communicated or will they be able to access them?
When there are third-party cookies, as indicated above, said third parties may access the cookies and use them in the manner described above.

What are your rights in relation to the use of cookies on this website?

According to current regulations, anyone has the right to obtain confirmation about whether personal data are being treated that concern them or not. Similarly, under the conditions legally provided, the people concerned are entitled to access their data, to request the rectification of inaccurate data or, where appropriate, request their deletion when, among other reasons, the data are no longer necessary for the purposes for which they were collected. In the case of cookies, these rights may be exercised subject to the limitations derived from the nature of these files.

Under the conditions provided in the General Data Protection Regulations, the parties concerned may request the limitation of the processing of their data or their portability, in which case we will only keep them for the exercise or defence of claims.

Under certain circumstances and for reasons related to their particular situation, the interested parties may object to the processing of their data. If you have granted consent for a specific purpose, you have the right to withdraw it at any time, without affecting the legality of the treatment based on the consent prior to its withdrawal. In these cases, we will stop treating the data or, where appropriate, we will stop doing so for that specific purpose, except for compelling legitimate reasons, or the exercise or defence of possible claims.

If facing any violation of your rights, especially when you have not obtained satisfaction in their exercise, you may file a claim with the Spanish Data Protection Agency (contact data accessible at www.aepd.es), or other competent control authority. You can also get more information about your rights by contacting these agencies.

How can I manage cookies?

You can allow, block or eliminate the cookies installed on your computer via the "COOKIES OPTIONS" button, which appears when you access this website, and also by configuring your browser options. You can find information on how to do it, in relation to the most common browsers, on the following links: